date :2013年02月
- No
- 1211
- Date
- 2013.02.13 Wed
ソウル道中記6
射撃を楽しんだ後は、屋台メシ!
これが一番の楽しみだったかもしんない。

去年と変わらずエネルギッシュだぜ。
で、屋台で色々つまんで、マッコリひっかけて、次のメインデッシュへ向かいます。
これ。

ユッケ専門店。
旨いー(^^)
もう、日本じゃ食えない事になってるもんなぁ。
自己責任で上等だよ!
で、ユッケ食べて、一杯飲んだらさらに移動。
韓国といえば、焼肉でしょう!

ホテルの前の焼肉屋。
なんと、24時間営業!
おや?
何かテーブルにセットされてる鉄板が傾いてるけどなんで?

画像が見にくいですが、鉄板の下の方でキムチが焼かれています。
おばさんが手際よく肉もキムチも焼いていきます。
焼きキムチってのは初めてだな・・
お肉は満足です。相変わらず付け合せ?のサラダやら野菜は盛りだくさんに持ってきてくれます。
食べ歩きも流石に終了。
ご馳走様でした。
しかし、K、ほんとずーーーーと、ビール飲んでるな。
ホテルのトイレにまで空き缶があったのには驚いたぞ。
お前は、便所でビール飲むんかいΣ(゚д゚lll)
明日はメインイベント!
朝、早いのです。
あ、ついでに韓国のココ壱も行ってきましたよ(笑)

ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
これが一番の楽しみだったかもしんない。

去年と変わらずエネルギッシュだぜ。
で、屋台で色々つまんで、マッコリひっかけて、次のメインデッシュへ向かいます。
これ。

ユッケ専門店。
旨いー(^^)
もう、日本じゃ食えない事になってるもんなぁ。
自己責任で上等だよ!
で、ユッケ食べて、一杯飲んだらさらに移動。
韓国といえば、焼肉でしょう!

ホテルの前の焼肉屋。
なんと、24時間営業!
おや?
何かテーブルにセットされてる鉄板が傾いてるけどなんで?

画像が見にくいですが、鉄板の下の方でキムチが焼かれています。
おばさんが手際よく肉もキムチも焼いていきます。
焼きキムチってのは初めてだな・・
お肉は満足です。相変わらず付け合せ?のサラダやら野菜は盛りだくさんに持ってきてくれます。
食べ歩きも流石に終了。
ご馳走様でした。
しかし、K、ほんとずーーーーと、ビール飲んでるな。
ホテルのトイレにまで空き缶があったのには驚いたぞ。
お前は、便所でビール飲むんかいΣ(゚д゚lll)
明日はメインイベント!
朝、早いのです。
あ、ついでに韓国のココ壱も行ってきましたよ(笑)

ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
スポンサーサイト
- No
- 1210
- Date
- 2013.02.11 Mon
ソウル道中記5
今回もやって来ました。
ソウル最大のマーケット南大門。
小雨が降り、けっこう冷えています。

マーケットの中を散歩しますが、特に欲しい物はないなぁ・・・
それよりも、だいぶん冷えてきました。
これ、雪に変わるんじゃなかろうか?
あったかい物でも食べにいきましょう。
まあ、せっかくだから、韓国らしいのを

私がどじょう鍋。
Kはキムチチゲ。

見るからに辛そうだな、お前の・・・
で、どじょう鍋ですが、柳川鍋のような物を想像していたのですが、どこにも見当たりません。
はて?
とろみがある、韓国っぽいスープに野菜が色々入ってます。
やや甘め。
おばさんが、ご飯を丼に入れて、混ぜて食べるんだとジェスチャーで教えてくれます。
では、雑炊にしていただきましょうy。
うん、中々うまい。
でも、Kは辛い辛いと、汗と涙を流しながらです。
悪いが、俺はキムチが好きではないから手伝ってやれん。
頑張って食え(笑)
さて、お腹も軽く膨らんだところで、明洞に戻りましょう。
こんなのもありました。

前回は、日本の鯛焼きよりも一回り小さい通称鮒焼きを買ったのですが、今回はさらにミニサイズ。
金魚焼き?
一口サイズのスナックだな。
アンコは甘すぎず、さっぱりです。
ちなみにこっちが鮒焼き。

さて、明洞に戻り目指したところは

前回もやってきました、射撃場。

こんな感じの入口。
説明を聞いて、コースを選びます。
やっぱりルパンコースとか、シティーハンターコースって名前なんだねぇ。
14000円で10発*4種類の銃を選びます。

実弾撃つのも4回目。

97点。上出来!o(^▽^)o
しかし、人質がどう見ても不二子(笑)
射撃を楽しんだ後は、広蔵門で屋台メシ!
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
ソウル最大のマーケット南大門。
小雨が降り、けっこう冷えています。

マーケットの中を散歩しますが、特に欲しい物はないなぁ・・・
それよりも、だいぶん冷えてきました。
これ、雪に変わるんじゃなかろうか?
あったかい物でも食べにいきましょう。
まあ、せっかくだから、韓国らしいのを

私がどじょう鍋。
Kはキムチチゲ。

見るからに辛そうだな、お前の・・・
で、どじょう鍋ですが、柳川鍋のような物を想像していたのですが、どこにも見当たりません。
はて?
とろみがある、韓国っぽいスープに野菜が色々入ってます。
やや甘め。
おばさんが、ご飯を丼に入れて、混ぜて食べるんだとジェスチャーで教えてくれます。
では、雑炊にしていただきましょうy。
うん、中々うまい。
でも、Kは辛い辛いと、汗と涙を流しながらです。
悪いが、俺はキムチが好きではないから手伝ってやれん。
頑張って食え(笑)
さて、お腹も軽く膨らんだところで、明洞に戻りましょう。
こんなのもありました。

前回は、日本の鯛焼きよりも一回り小さい通称鮒焼きを買ったのですが、今回はさらにミニサイズ。
金魚焼き?
一口サイズのスナックだな。
アンコは甘すぎず、さっぱりです。
ちなみにこっちが鮒焼き。

さて、明洞に戻り目指したところは

前回もやってきました、射撃場。

こんな感じの入口。
説明を聞いて、コースを選びます。
やっぱりルパンコースとか、シティーハンターコースって名前なんだねぇ。
14000円で10発*4種類の銃を選びます。

実弾撃つのも4回目。

97点。上出来!o(^▽^)o
しかし、人質がどう見ても不二子(笑)
射撃を楽しんだ後は、広蔵門で屋台メシ!
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
- No
- 1209
- Date
- 2013.02.08 Fri
ソウル道中記4
ホテル戻ってすぐに寝てしまったせいか、朝の5時頃に目が覚めてしまいました。
それでも4時間ぐらいしか寝てないわけですが。
一度起きてしまうと、相当眠くないとホテルでは寝直すタイミングが掴みづらいので、持ってた本でも読もうかと、ベッドのライトをつけると、横のベッドのKがパンツ1丁で寝ています。
なんぼ、ホテルの中は暖房が効いてるといっても、アカンやろ。
まあ、ホテルに戻ってからもカパカパとビールを飲んどったみたいやし、酔っ払って寝てしもうたんやろうなと。
写メ撮っといて、辱めてやろうかと思いましたが、可哀相なのでやめてやりましょう(笑)
とりあえず、布団をかけてやって、自分のベッドへ戻ります。
俺はオカンか。
本を読んでると、隣がゴソゴソ動きます。
おや?
起こしちゃったかな?
と、思ってると・・・
ゴトンッ!!
あ、ベッドから落ちやがった。
これだから酔っぱらいわ(--;)
もう知らん。
さて、気がついたら二度寝してて、朝。
10時半にホテルを出発して、南大門へ向かいます。
雨が降ってるので、地下鉄に初チャレンジ。
えーと、どの駅で降りたら、目的地に着くかわからない・・・
地図とガイドブックを睨めっこして、多分これ。
読み方わかんないけど。
こうして考えると、読めなくても、意味がわかる漢字って凄い。
券売機には韓国語、日本語、英語の切り替えボタンが付いているので、切符の購入は簡単でした。

切符というか、カード。
中に入れるのではなく、かざして通るタイプの自動改札なので、最後にこのカードを回収機にいれると、保証金の500ウォンが帰ってくる仕組み。
なるほど、切符の紙代を節約してるエコなのだな。
地下鉄降りて、少し歩いたら、ソウル最大のマーケット、南大門です。
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
それでも4時間ぐらいしか寝てないわけですが。
一度起きてしまうと、相当眠くないとホテルでは寝直すタイミングが掴みづらいので、持ってた本でも読もうかと、ベッドのライトをつけると、横のベッドのKがパンツ1丁で寝ています。
なんぼ、ホテルの中は暖房が効いてるといっても、アカンやろ。
まあ、ホテルに戻ってからもカパカパとビールを飲んどったみたいやし、酔っ払って寝てしもうたんやろうなと。
写メ撮っといて、辱めてやろうかと思いましたが、可哀相なのでやめてやりましょう(笑)
とりあえず、布団をかけてやって、自分のベッドへ戻ります。
俺はオカンか。
本を読んでると、隣がゴソゴソ動きます。
おや?
起こしちゃったかな?
と、思ってると・・・
ゴトンッ!!
あ、ベッドから落ちやがった。
これだから酔っぱらいわ(--;)
もう知らん。
さて、気がついたら二度寝してて、朝。
10時半にホテルを出発して、南大門へ向かいます。
雨が降ってるので、地下鉄に初チャレンジ。
えーと、どの駅で降りたら、目的地に着くかわからない・・・
地図とガイドブックを睨めっこして、多分これ。
読み方わかんないけど。
こうして考えると、読めなくても、意味がわかる漢字って凄い。
券売機には韓国語、日本語、英語の切り替えボタンが付いているので、切符の購入は簡単でした。

切符というか、カード。
中に入れるのではなく、かざして通るタイプの自動改札なので、最後にこのカードを回収機にいれると、保証金の500ウォンが帰ってくる仕組み。
なるほど、切符の紙代を節約してるエコなのだな。
地下鉄降りて、少し歩いたら、ソウル最大のマーケット、南大門です。
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
- No
- 1208
- Date
- 2013.02.06 Wed
ソウル道中記3
夜の明洞を散歩して、見つけたのは笑える品書きでした。
まあ、あっちこっちで日本語の品書きは見ましたが、これは・・・

たこ焼きサラダ・・・斬新だな。
おこげスープ・・・具はおこげだけなんだろうか・・?
マグロの多キ・・・きっとマグロのタタキって書きたかったんだろうな(笑)
入口もこんなの

とても興味が湧いたので入ってみます。
マッコリ。

この辺は韓国なのだな。
で、鶏の唐揚げを頼むと、

酢豚の、肉が鶏肉なのが出てきました。
惜しい!
途中までは唐揚げだったのにね(笑)
串モ(?)の盛り合わせ

これは普通だな。
で、軽く飲んで食って、まあまあ美味しい。

で、外に出ると結構冷えており、街の灯りもかなり消えています。
せっかくだから、風呂入って、マッサージでもしてもらおうと、ブラブラ探します。
客引きのお兄ちゃんに聞いてみると、案内してくれました。

大丈夫か?ここ。
何かヤラしい店ではないだろうか(笑)
で、ちゃんとした風呂、サウナ、マッサージでした。
さっぱりしてホテルへ帰り、バタンキュー。
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
まあ、あっちこっちで日本語の品書きは見ましたが、これは・・・

たこ焼きサラダ・・・斬新だな。
おこげスープ・・・具はおこげだけなんだろうか・・?
マグロの多キ・・・きっとマグロのタタキって書きたかったんだろうな(笑)
入口もこんなの

とても興味が湧いたので入ってみます。
マッコリ。

この辺は韓国なのだな。
で、鶏の唐揚げを頼むと、

酢豚の、肉が鶏肉なのが出てきました。
惜しい!
途中までは唐揚げだったのにね(笑)
串モ(?)の盛り合わせ

これは普通だな。
で、軽く飲んで食って、まあまあ美味しい。

で、外に出ると結構冷えており、街の灯りもかなり消えています。
せっかくだから、風呂入って、マッサージでもしてもらおうと、ブラブラ探します。
客引きのお兄ちゃんに聞いてみると、案内してくれました。

大丈夫か?ここ。
何かヤラしい店ではないだろうか(笑)
で、ちゃんとした風呂、サウナ、マッサージでした。
さっぱりしてホテルへ帰り、バタンキュー。
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
- No
- 1207
- Date
- 2013.02.05 Tue
ソウル道中記2
夜の明洞の探索へ、レッツゴー!
時刻はまだ22時。
一番のピークタイムは過ぎて、店仕舞いしている屋台や、電気の消えているお店もあちこち。
でも、まだまだ街に熱気は溢れています。

歩くたびに、
「ニセモンあるよ」
「食事は終わりましたか」
「遊ぶとこあるよ」
と、ひっきりなしに声が掛かります。
軽く飲もうと、街に出たわけで、目的地はありませんが、こんな客引きに付いてったらどうなるやら・・・
全部袖にしてテクテクと街を散歩します。
土産物屋を覗いて、焼き肉屋を覗いて、見たことないメニューに足を止め、
うーん、やっぱ知らない街を歩くのは楽っのしぃーーー
ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

街中こんな感じで、日本人客の取り合いです。
まあ、中には笑える日本語もあるわけで、独学なのか、教えた人が間違ってるのか、
でも、この何とか伝えようというメッセージは伝わってくるわけで、私の英語に通じるものがあるなぁと。
随分散歩して、体も冷えて、小腹も空いたところで一件の居酒屋に目が止まりました。
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村
時刻はまだ22時。
一番のピークタイムは過ぎて、店仕舞いしている屋台や、電気の消えているお店もあちこち。
でも、まだまだ街に熱気は溢れています。

歩くたびに、
「ニセモンあるよ」
「食事は終わりましたか」
「遊ぶとこあるよ」
と、ひっきりなしに声が掛かります。
軽く飲もうと、街に出たわけで、目的地はありませんが、こんな客引きに付いてったらどうなるやら・・・
全部袖にしてテクテクと街を散歩します。
土産物屋を覗いて、焼き肉屋を覗いて、見たことないメニューに足を止め、
うーん、やっぱ知らない街を歩くのは楽っのしぃーーー
ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

街中こんな感じで、日本人客の取り合いです。
まあ、中には笑える日本語もあるわけで、独学なのか、教えた人が間違ってるのか、
でも、この何とか伝えようというメッセージは伝わってくるわけで、私の英語に通じるものがあるなぁと。
随分散歩して、体も冷えて、小腹も空いたところで一件の居酒屋に目が止まりました。
ランキング参加中!
クリックプリーズ♪

blogramランキング参加中 こちらもクリックプリーズ

こちらも参加中です。

にほんブログ村